Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "in jest" in Chinese

Chinese translation for "in jest"

开玩笑地
诙谐地


Related Translations:
jesting:  n.笑话;滑稽,诙谐。adj.开玩笑的,爱说笑话的,滑稽的。adv.-ly
jest:  n.1.玩笑,笑话,俏皮话。2.戏谑,诙谐;打趣。3.笑柄。短语和例子Better lose a jest than a friend 〔谚语〕宁肯少说笑话,决不得罪朋友。 Be a standing jest经常被嘲笑的对象。 Break [drop] a jest说笑话。 In jest开玩笑地(speak half in jest, half in earnest 半
dirty jests:  下流的玩笑
jest wtih:  取笑
jest with:  开某人玩笑取笑
jesting beam:  装饰梁
break a jest:  说笑话
a true jest is no jest:  真笑话并非笑话真正的朋友好似两个身子长著一颗心真正的笑语决非笑话
drop a jest:  说笑话
make a jest of:  愚弄某人
Example Sentences:
1.You cannot be always sure whether he is in jest or earnest .
你总是闹不清他究竟是开玩笑呢还是认真。
2.He could not divine what her look signified, whether she spoke in earnest or in jest .
他看不透她脸上的表情,究竟她说的是认真的还是戏谑的。
3.We banded ourselves together, some boldly, some in jest and some almost in fear .
大伙抱成一团,但有的大胆、有的嬉笑戏谑,有几个却心惊胆颤。
4.That she was doing for an earnest reason what would most naturally be done in jest was at any rate a safe secret .
本来这桩举动,要只是闹着玩的,才最合情理,而她作来,却是为了正经的目的;这种情形本身就至少是秘密的保障。
5.His reply was taken half seriously , half in jest
他的答覆看来是半开玩笑半认真的
6.Gob , there s many a true word spoken in jest
嘿,笑话里包含着不少实话。
7.Using pressure in jest 99 pure oxygen
利用无针式无痛气压将高达99纯氧及
8.That is why i laugh at myself and shatter my secret in jest
因此我嘲笑自己,把我的秘密在玩笑中打碎。
9.I said in jest i would marry jim
我开玩笑说要嫁给吉姆。
10.I said in jest i would marry jim
我开玩笑说要嫁给吉姆
Similar Words:
"in ius vocatio" Chinese translation, "in jail" Chinese translation, "in january" Chinese translation, "in jargon" Chinese translation, "in jeopardy" Chinese translation, "in job names" Chinese translation, "in jog" Chinese translation, "in joke" Chinese translation, "in joy and sorrow" Chinese translation, "in judicio" Chinese translation